2017年9月10日，由商务部主办，我院承办的2017年卢旺达热带粮食作物种植与加工技术海外班圆满结业。来自卢旺达农业政府部门和科研机构的50名学员参加了为期21天的培训。

培训班现场

　　本期海外班是贯彻落实2017年3月卢旺达总统保罗·卡加梅阁下访华期间与习近平主席会晤时，两国政府高层重点提及的农业领域双边合作的主要项目的具体体现。

我院专家向学员们介绍木薯病虫害鉴定及防控技术

　　我驻卢旺达大使馆经济商务参赞处张力勇参赞表示，粮食是民生之本，也关系着世界的安全稳定。本期培训班是首次但不会是最后一次，未来中国政府将继续针对卢旺达农业发展需求开展培训，并扩大双边农业领域的合作内容和范围。

　“热科院是卢旺达农业发展的好伙伴。”卢旺达农业与畜牧业发展委员马克·巴佳贝主席对我院专家为卢旺达当地百姓提供的技术支持给予了高度赞扬。他表示，此次的培训班为卢旺达农业的发展提供了更足的底气和信心，希望未来能与热科院签订战略合作协议，开展更加深层次、广领域的合作，为卢旺达农业的发展和当地百姓脱贫致富提供强有力的科技支撑。

学员们了解我院科技转化成果

　　此次培训以卢旺达当地农业发展现状和生产需求为导向，精心设计了课程。专家们详细讲解了木薯、香蕉、水稻、玉米的种植与加工、食用菌菌种生产等作物的丰产栽培、病虫害防治、精深加工等方面的技术，并通过基地实践和与学员互动交流进一步加深了学员们对课程内容的理解和掌握。

颁发结业证书

　　同时我院还向卢方赠送了《热带农业“走出去”实用技术系列丛书》，刘海清研究员代表我院接受了Rwanda boardcasting agency采访，介绍了中国-卢旺达热带农业合作的重点领域。

接受当地媒体的访问

卢旺达当地媒体对我院培训班进行报道的链接：

http://umuseke.rw/abashinwa-biyemeje-gukomeza-gufasha-u-rwanda-kongera-ubumenyi-mu-buhinzi.html

http://mobile.igihe.com/amakuru/u-rwanda/article/biyemeje-gukoresha-ubumenyi-bungutse-mu-kwihutisha-impinduka-mu-buhinzi#.WbUxdXZ0-_k.facebook

http://rnanews.com/national/13648-2017-09-09-12-22-38

http://en.igihe.com/news/chinese-academy-equips-rab-researchers.html